ADRIÀ GUXENS, ENTRE ELS GUANYADORS DELS PREMIS DE LOCARNO PRO

Locarno Pro, la plataforma industrial del Festival de Cinema de Locarno, ha anunciat els projectes guanyadors de tres de les seves iniciatives emblemàtiques: la secció de treballs en curs First Look, centrada en el cinema canadenc d’enguany, el programa de codesenvolupament Alliance 4 Development, el Premi Antaviana Spanish Previews i el Concurs de Restauració del Patrimoni de Locarno.

Nina Roza de Geneviève Dulude-De Celles, produïda per Colonelle Films (Canadà), coproduïda per Umi Films (Itàlia), Echo Bravo (Bèlgica), Ginger Light (Bulgària) i Premier Studio (Bulgària), ha guanyat dos premis: el Premi Urban Post First Look, que cobreix serveis de postproducció de fins a 50.000 CHF, i el Premi Jannuzzi Smith, que cobreix el disseny d’un pòster internacional per valor de 10.000 €. El premi Music Library &SFX/Acorde, valorat en 45.000 € en serveis de supervisió musical als laboratoris de Music Library & SFX, va ser per a Thanks To The Hard Work Of The Elephants de Bryce Hodgson, produït per Coukuma (Canadà) i Harrington Studio (Canadà). Tant el premi Cineground, valorat en 15.000 CHF en serveis d’acabat d’imatge, com el premi Le Film Français, valorat en 5.600 € en espai publicitari, van ser per a Lunar Sway de Nick Butler, produït per Cloudy Pictures (Canadà).

Els premis First Look van ser lliurats per un jurat internacional, format per Franck Finance-Madureira, crític de cinema i president/fundador de Queer Palm i Queer Palm Lab; Kim Yutani, director de programació del Festival de Cinema de Sundance, i Jacqueline Lyanga, codirectora de programació cinematogràfica del Festival Internacional de Cinema de Berlín. Del 8 al 10 d’agost, es van presentar sis títols canadencs de propera estrena a professionals de la indústria, gràcies a una col·laboració amb Telefilm Canada.

El Premi Antaviana Spanish Previews de la primera edició de Spanish Previews va ser per a Lóngquán: The Dragon Spring (Lóngquán: el Manantial del Dragón) d’Adrià Guxens, produïda per La Charito Films (Espanya), coproduïda per Anna Moragriega Farrés (Pausa Dramática Films, Espanya). El premi consisteix en un val de 10.000 €, que inclou sales d’edició, sales d’etiquetatge de color, sales de mescla de so i lliuraments finals.

Alliance 4 Development, el programa de codesenvolupament per a projectes en desenvolupament d’Àustria, França, Alemanya, Itàlia i Suïssa, també va finalitzar diumenge 10 d’agost. El primer Premi Masé Studio, dotat amb un val de 3.000 CHF, va ser per a Chocolat amer (Xocolata Negra) de Valentin Merz, produïda per Michela Pini (Cinédokké, Suïssa) i Marie Lanne-Chesnot (Andrea Film, Suïssa). El segon premi totalment nou, el Premi de Postproducció Masé Studio, dotat amb 25.000 CHF en serveis de postproducció, va ser atorgat a Im Verborgenen (In the Hidden) de Goran Rebić, produïda per Alexander Dumreicher-Ivanceanu i Bady Minck (Amour Fou Viena i Amour Fou Luxemburg). Masé Studio també va afegir el Premi Especial de Postproducció (10.000 CHF en serveis de postproducció als seus estudis, vàlid durant 5 anys) a Neige (Neu) de Jenna Hasse, produïda per Olivier Zobrist (Langfilm, Suïssa). Das Blühen einer Chimäre (La floració d’una quimera) de Simon Maria Kubiena, produïda per Elli Leeb i Fabian Leonhardt (Chimera Film, Àustria) va obtenir dos premis: el Premi Alphapanda Market Breakout, consistent en serveis de consultoria per valor de 3.500 €, i el Premi MIDPOINT Consulting. Alphapanda també va atorgar una Menció Especial a Primo Viaggio d’Alessandro Cassigoli i Casey Kauffman, produïda per Nanni Moretti i Benedetta Barroero (Sacher Film, Itàlia). La Residència de Consultoria de Guions a DreamAgo oferta per la Valais Film Commission, valorada en 5.000 CHF, va ser per a Najma et Salomé (Najma i Salomé) d’Anne Zinn-Justin, produïda per Clémentine Mourão-Ferreira (so-cle, França). Solastalgia de Yosr Gasmi i Mauro Mazzocchi, produïda per Ivan Casagrande Conti, Tommaso Santambrogio (Chiotto Film, Itàlia) i Ismaël (Utopia Films, Tunísia) es va endur el Premi de Residència de la Ticino Film Commission, que consisteix en una cerca de localitzacions de 2 dies (valorada en 4.000 CHF) i una Carta d’Intenció (LOI) per a suport financer a la productora (per valor de fins a 12.000 CHF), si la totalitat o part de la pel·lícula es roda a Ticino.

Carta del meu poble (1975) de Safi Faye va guanyar la tercera edició del Concurs de Restauració del Patrimoni de Locarno, després d’una convocatòria oberta al març. La pel·lícula, representada per Arsenal – Institut für Film und Videokunst e.V., i escollida entre més de 30 sol·licituds d’arreu del món, rebrà un informe complet de la seva restauració pel laboratori cinematogràfic Cinegrell. La versió recentment restaurada es projectarà al Festival de Cinema de Locarno 2026.

El jurat del Concurs de Restauració del Patrimoni de Locarno, compost per Bernardo Rondeau (programador autònom), Nicole T. Allemann (cap de Restauració i Laboratori de Cinema, Cinegrell) i Leon van Hee (institut de cinema EYE), afirma: “En el 50è aniversari del seu llançament, volem homenatjar Carta del meu poble, el debut innovador de la cineasta pionera senegalesa Safi Faye. Gràcies a aquesta restauració, aquest potent i poètic primer llargmetratge ara serà redescobert per

noves generacions. Amb aquesta elecció celebrem no només la rellevància perdurable de la pel·lícula, sinó també el llegat d’una dona que va obrir el camí al cinema africà.”

Els guanyadors anteriors del Concurs de Restauració del Patrimoni de Locarno són Mulher de verdade (1954) d’Alberto Cavalcanti i I cannibali (L’any dels caníbals, 1969) de Liliana Cavani.

ELS GUANYADORS

PRIMERA IMATGE

Premi Urban Post First Look

Fins a 50.000 € en serveis de postproducció

Nina Roza de Geneviève Dulude-De Celles, produïda per Colonelle Films (Canadà), coproduïda per Umi Films (Itàlia), Echo Bravo (Bèlgica), Ginger Light (Bulgària), Premier Studio (Bulgària), Agent de vendes Best Friend Forever, Ficció – Declaració del jurat: “”Aquesta pel·lícula va destacar per la seva bella integració de música i art, les seves actuacions i una narrativa captivadora que explora la identitat, l’exili i la idea de llar i família. El Premi Urban Post First Look és per a ‘Nina Roza’ de Geneviève Dulude-De Celles.”

Premi Music Library &SFX/Acorde

45.000 € en serveis de supervisió musical als laboratoris de Music Library &SFX Gràcies a la feina dura dels elefants de Bryce Hodgson, produïda per Coukuma (Canadà) i Harrington Studio (Canadà), Ficció

Premi Cineground

15.000 CHF en serveis d’acabat d’imatge

Lunar Sway de Nick Butler, produïda per Cloudy Pictures (Canadà), Ficció

Premi Jannuzzi Smith

El disseny d’un pòster internacional per valor de 10.000 €

Premi Le Film Français

5.600 € d’espai publicitari

Lunar Sway de Nick Butler, produïda per Cloudy Pictures (Canadà), Ficció

Premi Antaviana

Un val per valor de 10.000 €, que inclou sales d’edició, sales d’etiquetatge de color, sales de mescla de so i lliuraments finals.

Lóngquán: La Font del Drac (Lóngquán: el Manantial del Dragón) d’Adrià Guxens, produïda per La Charito Films (Espanya), coproduïda per Anna Moragriega Farrés (Pausa Dramática Films, Espanya)

ALIANCE 4 DEVELOPMENT
Premi Masé Studio
Val en metàl·lic de 3.000 CHF

Chocolat amer (Xocolata Negra) de Valentin Merz, produïda per Michela Pini (Cinédokké, Suïssa) i Marie Lanne-Chesnot (Andrea Film, Suïssa)

Premi de Postproducció Masé Studio
25.000 CHF en serveis de postproducció

Im Verborgenen (En l’amagat) de Goran Rebić, produïda per Alexander Dumreicher-Ivanceanu i Bady Minck (Amour Fou Viena i Amour Fou Luxemburg)

Premi Especial de Postproducció Masé Studio
10.000 CHF en serveis de postproducció a la Masé studios, vàlid durant 5 anys

Neige (Neu) de Jenna Hasse, produïda per Olivier Zobrist (Langfilm, Suïssa)

Premi Alphapanda Market Breakout

Serveis de consultoria per valor de 3.500 €

Das Blühen einer Chimäre (La floració d’una quimera) de Simon Maria Kubiena, produïda per Elli Leeb i Fabian Leonhardt (Chimera Film, Àustria)
Alphapanda afirma: “Aquesta és una pel·lícula radical que explora temes rarament tractats per tal d’aprofundir en l’ànima humana. Gràcies a un director talentós amb una clara visió artística, estem convençuts que aquesta pel·lícula tindrà un fort impacte, tant en el públic com en la indústria. Esperem veure-la en una pantalla gran en un festival important molt aviat.”

Menció especial:

Primo Viaggio d’Alessandro Cassigoli i Casey Kauffman, produïda per Nanni Moretti i Benedetta Barroero (Sacher Film, Itàlia)

Residència de consultoria de guions a DreamAgo oferta per la Comissió Cinematogràfica de Valais

Valor de 5.000 CHF

Najma et Salomé (Najma i Salomé) d’Anne Zinn-Justin, produïda per Clémentine Mourão-Ferreira (so-cle, França)
Pascale Rey (DreamAgo) i Tristan Albrecht (Comissió Cinematogràfica de Valais) afirmen: “Un poble amb dues comunitats que no s’entenen realment veu el seu futur amenaçat per malalties recurrents. Aquest és el punt de partida d’una aliança entre dues dones decidides a aclarir aquests estranys esdeveniments. DreamAgo i la Comissió Cinematogràfica de Valais estan encantades d’oferir a la guionista i directora Anne Zinn-Justin una sessió de correcció de guions amb Sir Christopher Hampton per al seu projecte Najma i Salomé, una història amb l’ambient d’un western modern fermament arrelat que ressona de manera universal!”

Premi MIDPOINT Consulting

Una consultoria de guions en línia en profunditat amb un dels experts de MIDPOINT Institute

Das Blühen einer Chimäre (La floració d’una quimera) de Simon Maria Kubiena, produït per Elli Leeb i Fabian Leonhardt (Chimera Film, Àustria)
MIDPOINT afirma: “MIDPOINT Institute està orgullós de donar suport a un projecte que s’atreveix a explorar les complexes conseqüències de la violència sense judicis, oferint un camí cap a la comprensió i la curació. Pel seu valent enfocament temàtic, la seva profunditat emocional i la promesa d’una nova veu distintiva al cinema, el Premi MIDPOINT Consulting és per a ‘Das Blühen einer Chimäre (La floració d’una quimera)’ de Simon Maria Kubiena.”

Premi de Residència de la Comissió Cinematogràfica del Ticino

Una pel·lícula de 2 dies

Cerca de localitzacions (per valor de 4.000 CHF) i Carta d’intencions (LOI) per a suport financer a la productora (per valor de fins a 12.000 CHF), si la totalitat o part de la pel·lícula es rodarà al Ticino.

Solastalgia de Yosr Gasmi i Mauro Mazzocchi, produïda per Ivan Casagrande Conti, Tommaso Santambrogio (Chiotto Film, Itàlia) i Ismaël (Utopia Films, Tunísia).
Declaració del jurat: “Aquí a la nostra pròpia regió, al Ticino, coneixem massa bé la sensació persistent que acompanya el canvi del nostre paisatge, la pèrdua gradual de glaceres i els llocs que visitàvem o habitàvem. Per aquest motiu, estem contents de poder donar suport a un duo de joves cineastes amb talent ajudant-los a trobar les millors localitzacions per expressar la seva visió singular de ‘Solastalgia'”.

CONCURS DE RESTAURACIÓ DEL PATRIMONI DE LOCARNO
Carta des del meu poble (1975) de Safi Faye
Alliance 4 Development és possible gràcies a les col·laboracions amb CNC (Centre national du cinéma et de l’image animée), França; FFA (Filmförderungsanstalt), Alemanya; DGCA-MiC (Direzione Generale Cinema e Audiovisivo del Ministero della Cultura), Itàlia; OFI (Österreichisches Filminstitut), Àustria; l’Oficina Federal de Cultura (FOC) / MEDIA Desk Suisse, Suïssa. A4D també és possible gràcies a les contribucions d’Eurimages, que promou i patrocina un dels esdeveniments de networking de la iniciativa.º

.”